|
|
|
¡¤[´º½º] ¹Ì, ¹é½Å ¿Ü±³ Ã¥ÀÓÀÚ ÀÓ¸í ¼¼°è ¹é½Å °ø±Þ¿¡ ¹ÚÂ÷ |
Åä´Ï ºí¸µÄÁ ¹Ì±¹ ±¹¹«Àå°üÀÌ 5ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì±¹ÀÇ Àü ¼¼°è ¹é½Å Áö¿ø ¾÷¹«¸¦ ´ã´çÇÑ ¹é½Å ¿Ü±³ Ã¥ÀÓÀÚ¸¦ ÀÓ¸íÇß´Ù.·ÎÀÌÅÍ Åë½Å µî¿¡ µû¸£¸é ºí¸µÄÁ Àå°üÀº À̳¯ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ °ÔÀÏ ½º¹Ì½º Àü ¹Ì±¹ ±¹Á¦°³¹ßó(USAID) óÀå¿¡°Ô ‘±Û·Î¹ú ½ÅÁ¾ |
|
|
¡¤[´º½º] Áß±¹ ±º¿ë±â 10´ë ´ë¸¸ ¹æ°ø½Äº°±¸¿ª ¹«´õ±â ÁøÀÔ |
Áß±¹ ±º¿ë±â°¡ 5ÀÏ ¶Ç´Ù½Ã ¹«´õ±â·Î ´ë¸¸À» ÇâÇØ ¹«·Â ½ÃÀ§¸¦ ÆîÃÆ´Ù.´ë¸¸ ±¹¹æºÎ´Â ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ À̳¯ Áß±¹ ÀιÎÇع決 ±º¿ë±â 10´ë°¡ ´ë¸¸ ¼³²ºÎ ¹æ°ø½Äº°±¸¿ª(ADIZ)¿¡ ÁøÀÔÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.±âÁ¾Àº Áß±¹±º À©(ê¡·Y)-8 ´ëÀáÃÊ°è±â 1´ë, |
|
|
¡¤[´º½º] 'À¯·´ ¹é½ÅÁ¢Á¾ 1À§' ¿µ±¹, 5¿ù Áß¼ø ÇØ¿Ü¿©Çà Àç°³ÇÒ µí |
À¯·´¿¡¼ °¡Àå ºü¸£°Ô ½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Áõ(Äڷγª19) ¹é½Å Á¢Á¾À» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Â ¿µ±¹ÀÌ ¿©¸§ ÈÞ°¡Ã¶À» ¾ÕµÎ°í °ð ÇØ¿Ü¿©ÇàÀ» Àç°³ÇÑ´Ù.5ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) AFP Åë½Å¿¡ µû¸£¸é ¿µ±¹ Á¤ºÎ´Â Äڷγª19 ´Ü°èÀû ºÀ¼â¿ÏÈ Á¶Ä¡¿¡ ¸ÂÃç À̳¯ ÇØ¿Ü¿©Çà Àç°³¸¦ |
|
|
¡¤[´º½º] ½º°¡ ÃѸ®, ³³Ä¡¹®Á¦ ±èÁ¤Àº°ú Á÷Á¢Çù»ó ÀÇÁö °Åµì ¹àÇô |
½º°¡ ¿ä½ÃÈ÷µ¥(ιëùêÉ) ÀϺ» ÃѸ®°¡ 4ÀÏ ºÏÇÑ¿¡ ÀÇÇÑ ÀϺ»ÀÎ ³³Ä¡¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇØ ÀÚ½ÅÀÌ ±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ±¹¹«À§¿øÀå°ú Á÷Á¢ Çù»óÇØ ÇØ°áÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÇÁö¸¦ °Åµì ¹àÇû´Ù.½º°¡ ÃѸ®´Â À̳¯ ¿ÀÀü ÈÄÁöTV ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Ã⿬ÇØ ÀÌ°°ÀÌ ¹àÈù µÚ "±èÁ¤Àº (³ëµ¿´ç) |
|
|
¡¤[´º½º] ´ë¸¸ Åͳμ 350¸í ź ¿Â÷ Å»¼± |
´ë¸¸¿¡¼ û¸íÀý ¿¬ÈÞ Ã¹³¯ÀÎ 2ÀÏ ¿ÀÀü 408¹ø ¿Â÷°¡ ¿ÀÀü 9½Ã(Çѱ¹½Ã°£ 10½Ã)²² ÅͳΠ¾È¿¡¼ Å»¼±ÇØ 41¸íÀÌ »ç¸ÁÇß´Ù°í ¼Ò¹æ ´ç±¹À» ÀοëÇØ AFPÅë½ÅÀÌ º¸µµÇß´Ù.´ë¸¸ ¼Ò¹æ ´ç±¹Àº "41¸íÀÌ »ç¸ÁÇß°í, 2¸íÀÌ ¾ÆÁ÷ ¿Â÷ ¾È¿¡ °¤ÇôÀÖ´Ù. ±× |
|
|
¡¤[´º½º] ìíÃѸ®°üÀú¼ ½º°¡ ÁöÁö ¹«ÆĹú ÀÇ¿ø 10¿©¸í ȸ½Ä ³í¶õ |
ÀϺ» ÃѸ®°üÀú¿¡¼ ½º°¡ ¿ä½ÃÈ÷µ¥(ιëùêÉ) ÃѸ®¸¦ ÁöÁöÇÏ´Â ¹«ÆĹú ¸ðÀÓ ¼Ò¼Ó ±¹È¸ÀÇ¿øµéÀÌ È¸½ÄÀ» ÇÑ °ÍÀ¸·Î µå·¯³ª ³í¶õÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.ÀϺ»¿¡¼´Â Á¤ºÎ°¡ ¸¶·ÃÇØ ÁÖ´Â °íÀ§ °ø¹«¿ø ¼÷¼Ò¸¦ '°øÀú'(Íëîз°ø°ü), Áý¹«°ø°£À» '°üÀú'(ίîÐ)·Î ºÎ¸¥´Ù |
|
|
¡¤[´º½º] "ÇѹÌÀÏ ¾Èº¸½ÇÀå ù ȸÀǼ ´ëºÏ¹®Á¦¡¤¹ÝµµÃ¼ ³íÀÇ" |
2ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Á¶ ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎ Ãâ¹ü ÀÌÈÄ Ã³À½ ¿¸®´Â ÇѹÌÀÏ ±¹°¡¾Èº¸½ÇÀå ȸÀÇ´Â ´ëºÏÁ¤Ã¥ Á¶À²°ú ¹ÝµµÃ¼ °ø±Þ¸Á µîÀÌ ÁÖ¿ä ÀÇÁ¦¿¡ ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.1ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì ÇàÁ¤ºÎ °íÀ§ ´ç±¹ÀÚ´Â ¸Þ¸±·£µåÁÖ¿¡¼ ¿¸®´Â ÇѹÌÀÏ ±¹°¡¾Èº¸½ÇÀå ȸÀÇ¿¡¼ ¹ÝµµÃ¼ |
|
|
¡¤[´º½º] Ú¸°íÀ§´ç±¹ÀÚ "Çѱ¹µµ 'Äõµå' ºñ°ø½Ä Âü¿© ±âȸ ÀÖÀ» °Í" |
¹Ì±¹ Á¤ºÎ °íÀ§´ç±¹ÀÚ°¡ ÀÚ±¹°ú ÀϺ»¡¤Àεµ¡¤È£ÁÖ °£ÀÇ À̸¥¹Ù 'Äõµå' ÇùÀÇü¿Í °ü·Ã, "Çѱ¹µµ "ºñ°ø½ÄÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.ÀÌ °íÀ§´ç±¹ÀÚ´Â 1ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ´º½º1 µî°úÀÇ ÄÁÆÛ·±½ºÄÝ¿¡¼ 'ÇѹÌÀÏ ¾Èº¸½ÇÀå ȸÀÇ¿¡¼ Çѱ¹ÀÇ Äõ |
|
|
¡¤[´º½º] À¯¿£ ´ëºÏÁ¦ÀçÀ§, ÝÁ źµµ¹Ì»çÀÏ °³¹ß¡¤ºÒ¹ý ¼öÀÔ Á¤È² Æ÷Âø |
À¯¿£ ¾Èº¸¸® ´ëºÏÁ¦ÀçÀ§¿øȸ Àü¹®°¡ ÆгÎÀÌ 31ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ºÏÇÑÀÌ °í³óÃà ¿ì¶ó´½ »ý»ê°ú °æ¼ö·Î °Ç¼³, Çٽü³ º¸¼ö µî ÇÙ ÇÁ·Î±×·¥À» À̾°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.À̳¯ À¯¿£ ȨÆäÀÌÁö¿Í ¹Ì±¹ÀÇ ¼Ò¸®(VOA) º¸µµ¿¡ µû¸£¸é, À¯¿£ Àü¹®°¡ ÆгÎÀº À̳¯ °ø°³µÈ ÃÖÁ¾ |
|
|
¡¤[´º½º] ¹ÙÀ̵ç 2.25Á¶´Þ·¯ ÀÎÇÁ¶óÅõÀÚ °èȹ °ø°³ |
¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ´ë±Ô¸ð ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇϱâ À§ÇØ µµ·Î·±³·®·Ã¶µµ¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ¿Í Ã·´Ü »ê¾÷ À°¼º¿¡ 2Á¶ 2,500¾ï ´Þ·¯(¾à 2,540Á¶ ¿ø)¸¦ ½ñ¾Æº×´Â´Ù. Àç¿øÀº ¹ýÀμ¼¸¦ 28%·Î ¿Ã·Á ¸¶·ÃÇÒ ¹æħÀÌÁö¸¸ °øÈ´çÀÇ °Å¼¾ ¹Ý¹ß¿¡ ºÎµúÈ÷ |
|
|
¡¤[´º½º] Ú¸Á¤ºÎ, ¹Ì¾á¸¶¼ ºñÇʼö Àη ö¼ö ¸í·É |
¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ Áö³ 30ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì¾á¸¶¿¡¼ ºñÇʼö ¾÷¹«¸¦ º¸´Â °ø¹«¿ø°ú °¡Á·µé¿¡°Ô ö¼ö¸¦ ¸í·ÉÇß´Ù°í AFPÅë½Å µîÀÌ º¸µµÇß´Ù.¹Ì ±¹¹«ºÎ´Â “±ººÎ Áö¹è¿¡ Ç×ÀÇÇÏ´Â ½ÃÀ§¿Í Áýȸ°¡ ¹ß»ýÇßÀ¸¸ç ÀÌ´Â ¾ÕÀ¸·Î °è¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù”¸ç |
|
|
¡¤[´º½º] 62¸í »ç¸ÁÇß´ø ÀÎ´Ï Ã߶ô±âÀÇ Á¶Á¾½Ç ³ìÀ½±â 81ÀÏ Áö³ª ȸ¼ö |
Àεµ³×½Ã¾Æ Çرº Àá¼öºÎ°¡ 1¿ù ÃÊ Ã߶ôÇØ 62¸í ž½ÂÀÚ Àü¿øÀÌ »ç¸ÁÇß´ø ½º¸®À§ÀÚ¾ß Ç×°ø ¿©°´±âÀÇ Á¶Á¾½Ç ´ëȳìÀ½±â¸¦ ¹ß°ßÇØ È¸¼öÇß´Ù°í 31ÀÏ ÀÎ´Ï ´ç±¹ÀÌ ¹ßÇ¥Çß´Ù.AP Åë½Å¿¡ µû¸£¸é ÀÌ ±¹³»¼±ÀÇ Á¶Á¾½Ç ³ìÀ½±â¸¦ 30ÀÏ ¿ÀÈÄ8½Ã(ÇöÁö½Ã°£) ÀÚ¹Ù ÇØ¿¡¼ |
|
|
|
¡¤[´º½º] çÈ¿©¼º ¡®ÀӽŠÁß ¶Ç Àӽš¯ |
¡®ÀӽŠÁß Àӽš¯À̶ó´Â ±ØÈ÷ µå¹® ÄÉÀ̽º¸¦ ÅëÇØ ½ÖµÕÀÌ ¾Æ´Ñ µÎ ¾ÆÀ̸¦ µ¿½Ã¿¡ ¾òÀº ¿©¼ºÀÇ »ç¿¬ÀÌ ¼Ò°³µÆ´Ù.¿µ±¹ ¸ÞÆ®·ÎÀÇ 30ÀÏ º¸µµ¿¡ µû¸£¸é ·¹º£Ä« ·Î¹öÃ÷´Â Áö³ÇØ 9¿ù À×±Û·£µå ¼¸Ó½Ë¿¡ ÀÖ´Â ¹è½ºÀÇ ÇÑ º´¿ø¿¡¼ ¿ÀºüÀÎ ³ë¾Æ¿Í ¿©µ¿»ýÀÎ ·ÎÀ߸®¸¦ µ¿½Ã |
|
|
¡¤[´º½º] ¼ö¿¡Áî¿îÇϼ »ç°í ¼ö½À ÈÄ Ã¹ ¼±¹Ú ¹«»ç Åë°ú |
ÇÑÁÖ ¸¸¿¡ Àç°³µÈ ÀÌÁýÆ® ¼ö¿¡Áî ¿îÇÏÀÇ ÅëÇàÀÌ ¼øÁ¶·Ó°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù.30ÀÏ ¹Ì±¹ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)¿¡ µû¸£¸é ¹Ì±¹µ¿ºÎÇ¥ÁؽÃ(EDT)·Î 29ÀÏ ¿ÀÈÄ 9½Ã15ºÐ²² È«Äá ¼±Àû ȹ°¼± 'YMÀ§½Ã'(YM Wish)È£°¡ ¼ö¿¡Áî ¿îÇÏ ³²´ÜÀ» ºüÁ®³ª¿Í »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ |
|
|
¡¤[´º½º] µ¶ÀÏ º£¸¦¸°½Ã¸³º´¿øµé, 55¼¼ÀÌÇÏ ¿©¼º¿¡ AZ¹é½Å Á¢Á¾ ÀϽà Áß´Ü |
µ¶ÀÏÀÇ ¼öµµ º£¸¦¸°½Ã »êÇÏ ½Ã¸³º´¿øµéÀÌ 55¼¼ ÀÌÇÏ ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä«(AZ) ¹é½ÅÁ¢Á¾À» ÀϽÃÀûÀ¸·Î Áß´ÜÇß´Ù.µ¶ÀÏ »þ¸®Å× ´ëÇк´¿ø°ú ºñ¹ÝÅ×½º º´¿øÀº 30ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) 55¼¼ ÀÌÇÏ ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ AZ¹é½Å Á¢Á¾À» ÀϽÃÀûÀ¸·Î Áß´ÜÇϱâ·Î Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù°í |
|
|
¡¤[´º½º] Ú¸ÀÇȸ 'Àü´Ü±ÝÁö¹ý' ¿ì·Á ³»´Þ û¹®È¸ °³ÃÖÇÒ µí |
¹Ì±¹ ÀÇȸ »êÇÏ ÃÊ´çÀû ±â±¸ÀÎ ‘Åè ·£Å佺 ÀαÇÀ§¿øȸ’°¡ Çѱ¹ÀÇ ´ëºÏÀü´Ü±ÝÁö¹ý(³²ºÏ°ü°è¹ßÀü¹ý °³Á¤¾È)°ú °ü·ÃÇØ ´ÙÀ½´Þ û¹®È¸¸¦ °³ÃÖÇÒ °ÍÀ̶õ °üÃøÀÌ Á¦±âµÆ´Ù. û¹®È¸´Â ÀÌ ¹ýÀÌ Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¿¡ À§¹èµÇ´ÂÁö, ºÏÇÑ ÁÖ¹ÎÀÇ ÀαÇÀ» ¹«½ÃÇÏ |
|
|
¡¤[´º½º] ¹Ì¾á¸¶ Äíµ¥Å¸ ±Ôź½ÃÀ§ ¿¬ÀÏ À¯Ç÷Áø¾Ð |
'¹Ì¾á¸¶±ºÀÇ ³¯'ÀÎ 27ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì¾á¸¶ ±º·°æÀÌ Äíµ¥Å¸ ±Ôź ½ÃÀ§´ë¿¡ ¹«Â÷º° ÃÑ°ÝÀ» °¡ÇÏ¸é¼ À̳¯¸¸ 100¸íÀÌ ³Ñ´Â ½Ã¹ÎÀÌ ¼ûÁö¸é¼ ´©Àû »ç¸ÁÀÚ°¡ 400¸íÀ» ³Ñ¾î¼± °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.28ÀÏ APÅë½Å µî ¿Ü½ÅÀº ÇöÁö ¿Â¶óÀÎ ¸ÅüÀÎ ¹Ì¾á¸¶ |
|
|
¡¤[´º½º] Äڷγª¿¡ ÆøµîÇÏ´Â Àü¼¼°è Áý°ª |
Äڷγª19 »çÅ·ΠÀü ¼¼°è ºÎµ¿»ê½ÃÀåÀÌ °ú¿µÇ¸é¼ ÀáÀçÀû °ÅÇ°¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Áµµ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº 28ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) "¹Ì±¹ ÁÖÅýÃÀå ȣȲ°ú ÇÔ²² Àü ¼¼°è ºÎµ¿»ê °¡°ÝÀÌ ÀÏÁ¦È÷ ¿À¸£°í ÀÖ´Ù"¸ç "¹öºí¿¡ ´ëÇÑ µÎ |
|
|
¡¤[´º½º] ¹ÙÀ̵ç Á¤ºÎ "Æ®·³ÇÁ°¡ Áß±¹¿¡ ¶§¸° °ü¼¼Æøź À¯Áö" ¹æħ |
Á¶ ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎÀÇ Ã¹ ¹«¿ª ¼öÀåÀΠij¼¸° ŸÀÌ(47) ¹Ì±¹ ¹«¿ª´ëÇ¥ºÎ(USTR) ´ëÇ¥°¡ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ ´ç½Ã ºÎ°úµÈ Áß±¹»ê Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ °íÀ²°ü¼¼¸¦ öȸÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù.ŸÀÌ ´ëÇ¥´Â 28ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) »ó¿ø ÀÎÁØ ÈÄ Ã³À½À¸·Î °¡Áø ¿ù½º |
|
|
|