|
|
|
|
¡¤[´º½º] Áü¹Ùºê¿þ ¹«°¡º£, ´ç ´ëÇ¥Á÷ ¹ÚÅ» |
Áü¹Ùºê¿þ¸¦ 37³â°£ ÅëÄ¡ÇÑ ·Î¹öÆ® ¹«°¡º£(93) ´ëÅë·ÉÀÌ 19ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Áý±Ç´ç ´ëÇ¥Á÷À» ¹ÚÅ»´çÇß´Ù°í ·ÎÀÌÅÍ¿Í AFPÅë½ÅÀÌ º¸µµÇß´Ù.´çÀº ¹«°¡º£ ´ëÅë·É źÇÙ ÀýÂ÷¸¦ °³½ÃÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.·ÎÀÌÅÍ´Â Áü¹Ùºê¿þ Áý±Ç ¿©´çÀÎ 'Áü¹Ùºê¿þ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¹ÎÁ· |
|
|
|
¡¤[´º½º] ìí, 'À§¾ÈºÎÇÕÀÇ' ÁÖµµ À̺´±â ±¸¼Ó¿¡ "ÇÑÀÏÇÕÀÇ ÀÌÇàµÅ¾ß" °Á¶ |
ÇÑÀÏ Á¤ºÎ°£ À§¾ÈºÎ ÇÕÀǸ¦ ÁÖµµÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø À̺´±â Àü ±¹°¡Á¤º¸¿øÀåÀÌ ±¸¼ÓµÈ °Í°ú °ü·ÃÇØ ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ 'ÇÑÀÏ ÇÕÀÇ'¸¦ Âø½ÇÈ÷ ÀÌÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù.ÀϺ» Á¤ºÎ ´ëº¯ÀÎÀÎ ½º°¡ ¿ä½ÃÈ÷µ¥(ιëùêÉ) °ü¹æÀå°üÀº 17ÀÏ Á¤·Ê ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ ÀÌ Àü ¿øÀåÀÇ |
|
|
|
¡¤[´º½º] Ã߶ôÇÑ Áü¹Ùºê¿þ ÆÛ½ºÆ®·¹À̵ð... ¸íÇ°»ç¶û¡¤ÆøÇà±îÁö |
µ¶Àç±¹°¡ Áü¹Ùºê¿þ¿¡¼ ¹ß»ýÇÑ ±ººÎ Äíµ¥Å¸´Â ·Î¹öÆ® ¹«°¡º£(93) ´ëÅë·ÉÀÇ ºÎÀÎ ±×·¹À̽º ¹«°¡º£(52)ÀÇ ±Ç·Â¿å¿¡¼ ºñ·ÔµÆ´Ù´Â °Ô ±¹Á¦»çȸÀÇ ´ëüÀûÀÎ ½Ã°¢ÀÌ´Ù.³²ÆíÀ¸·ÎºÎÅÍ ´ëÅë·ÉÁ÷À» ¹°·Á¹ÞÀ¸·Á´Â ¹«¸®¼ö°¡ °á±¹ ±ººÎ ¹Ý¹ßÀ» ºÒ·¯¿Ô´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.±×·¹À̽º ¹«°¡ |
|
|
¡¤[´º½º] Æ®·³ÇÁ "¼ö¿äÀÏ¿¡ ºÏÇÑ°ú ¹«¿ª °ü·ÃÇØ Áß´ë ¹ßÇ¥" |
µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀº 13ÀÏ ºÏÇÑ ¹®Á¦¿Í ¹«¿ª µî ¾Æ½Ã¾Æ ¼ø¹æ ¼º°ú¿Í °ü·ÃÇØ Á¶¸¸°£ "Áß´ëÇÑ ¼º¸í"À» ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù°í ¸»Çß´Ù°í APÅë½Å°ú ¹Ì ABC¹æ¼ÛÀÌ º¸µµÇß´Ù.¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ¼ø¹æ ÁßÀÎ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ µ¿³²¾Æ±¹°¡¿¬ÇÕ(¾Æ¼¼¾È) Á¤»ó |
|
|
|
¡¤[´º½º] À̶õ¡¤À̶óÅ© °Áø ÇÇÇØ 300¿©¸í »ç¸Á¡¤3õ¸í ºÎ»ó |
À̶õ°ú À̶óÅ© ±¹°æÁö´ë¿¡¼ 12ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹ã ¹ß»ýÇÑ °Áø¿¡ µû¸¥ »ç¸ÁÀÚ ¼ö°¡ ±Þ¼ÓÈ÷ ºÒ¾î³ª°í ÀÖ´Ù.ÁöÁøÀÌ ¹ß»ýÇÑ Áö ¾à 15½Ã°£ÀÌ Áö³ 13ÀÏ Á¤¿À ÇöÀç »ç¸ÁÀÚ´Â 300¸íÀ» ³Ñ¾ú´Ù. ºÎ»óÀÚµµ 3õ¸í¿¡ À°¹ÚÇß°í ÀÌÀç¹ÎÀº ¼ö¸¸¸íÀ̳ª µÇ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³ |
|
|
|
¡¤[´º½º] Æ®·³ÇÁ "±èÁ¤Àº°ú Ä£±¸µÇ¸é ¸Å¿ì ¸Å¿ì ÁÁ¾Æ" |
µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì ´ëÅë·ÉÀº 12ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º£Æ®³² ¼öµµ ÇϳëÀÌ¿¡¼ ±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ³ëµ¿´çÀ§¿øÀå°ú Ä£±¸°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ÀçÂ÷ °Á¶Çß´Ù.AFPÅë½Å¿¡ µû¸£¸é Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ÀüÀÏ ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç°æÁ¦Çù·Âü(APEC) Á¤»óȸÀÇ Æó¸· ÈÄ Â¾ ´ÙÀÌ ²Î º£Æ®³² ±¹ |
|
|
|
¡¤[´º½º] ³²Æí ¾ó±¼À» À̽ĹÞÀº ³²ÀÚ |
¹Ì±¹¿¡ »ç´Â ¾Øµð »÷µå´Ï½º(32)´Â 2006³â Å©¸®½º¸¶½º³¯, ±Ø½ÉÇÑ ¿ì¿ïÁõÀ» °ßµðÁö ¸øÇÏ°í ÀÚ½ÅÀÇ ¾ó±¼¿¡ ÃÑÀ» ½î´Â ÀÚ»ì ½Ãµµ¸¦ ÇßÁö¸¸ ¸ñ¼ûÀ» °ÇÁ³´Ù.»÷µå´Ï½º´Â ÀÚ»ì½ÃµµÀÇ ´ë°¡·Î ²ûÂïÇÑ ÅëÁõ°ú ÈäÅ͸¦ ¾ò¾ú´Ù. ¾ó±¼ÀÇ Àý¹Ý °¡±îÀÌ°¡ ¹«³ÊÁ® ³»·È°í ÀÏ»ó»ý |
|
|
|
¡¤[´º½º] ´º¿åÁöÇÏö, '½Å»ç¼÷³à ¿©·¯ºÐ' ´ë½Å '½Â°´¿©·¯ºÐ' »ç¿ë |
´º¿å ÁöÇÏö ¾È³»¹æ¼Û¿¡¼ '½Å»ç¼÷³à ¿©·¯ºÐ(Ladies and gentlemen)'À̶ó´Â Ç¥ÇöÀÌ »ç¶óÁø´Ù.´ë½Å ½Â°´À» ¶æÇÏ´Â 'ÆнÅÀú(passengers)'³ª '¶óÀÌ´õ½º(riders)', ¸ðµç »ç¶÷À» ÀǹÌÇÏ´Â '¿¡¹ö¸®¿ø(everyone)' µîÀÌ »ç¿ëµÈ |
|
|
|
¡¤[´º½º] ¸á¶ó´Ï¾Æ, '³ªÈ¦·Î' ¿Ü±³¡¤¡¤¡¤ÆÇ´Ù º¸°í ¸¸¸®À强 ¿Ã¶ó |
µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ 10ÀÏ ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç°æÁ¦Çù·Âü(APEC) Á¤»óȸÀÇ Âü¼®À» À§ÇØ º£Æ®³²À¸·Î ¶°³ °¡¿îµ¥ ¸á¶ó´Ï¾Æ ¿©»ç´Â º£ÀÌ¡¿¡ Ȧ·Î ³²¾Æ ³ª¸ÓÁö ¿Ü±³¸¦ À̾´Ù.°ü¿µ ½ÅÈÅë½Å¿¡ µû¸£¸é¸á¶ó´Ï¾Æ ¿©»ç´Â À̳¯ ¿ÀÀü ¾î¸°ÀÌ 10¿©¸í°ú ÇÔ²² º£ÀÌ¡µ¿ |
|
|
|
¡¤[´º½º] Ǫƾ-¾Æº£, º£Æ®³²¼ ȸ´ã¡¦"¾Èº¸¸® ´ëºÏÁ¦Àç °áÀÇ ÀÌÇàÇؾß" |
¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç°æÁ¦Çù·Âü(APEC) Á¤»óȸÀÇ Âü¼®Â÷ º£Æ®³²À» ¹æ¹® ÁßÀÎ ºí¶óµð¹Ì¸£ Ǫƾ ·¯½Ã¾Æ ´ëÅë·É°ú ¾Æº£ ½ÅÁ¶(äÌÛÃòÌß²) ÀϺ» ÃѸ®°¡ 10ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º°µµÀÇ ¾çÀÚȸ´ãÀ» ÇÏ°í ºÏÇÙ ¹®Á¦ µîÀ» ³íÀÇÇß´Ù°í ±³µµÅë½Å µîÀÌ º¸µµÇß´Ù.·¯½Ã¾ÆÀÇ Å¸½º Åë½ÅÀº À̳¯ |
|
|
|
¡¤[´º½º] ìí,ÇѹÌÁ¤»óȸ´ã ´ë´ëÀû º¸µµ, À§¾ÈºÎÇÒ¸Ó´Ï ¸¸ÂùÃÊû¿¡ '°æ°è' |
ÀϺ» ÁÖ¿ä ½Å¹®µéÀÌ 8ÀÏÀÚ 1¸é¿¡ Àü³¯ ¿¸° ÇѹÌÁ¤»óȸ´ã ¼Ò½ÄÀ» ´ë´ëÀûÀ¸·Î ÀüÇϸç Å« °ü½ÉÀ» º¸¿´´Ù.½Å¹®µéÀº ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É°ú µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ºÏÇÑ¿¡ ÃÖ´ëÇÑ ¾Ð·ÂÀ» °¡Çϱâ·Î ÇÕÀÇÇß´Ù°í ÀüÇÏ´Â ÇÑÆí ´ëºÏ ´ëÀÀÀ̳ª Åë»ó ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ÀÔÀåÂ÷°¡ ÀÖ |
|
|
|
¡¤[´º½º] »ç¿ìµð ¿Õ½Ç ¼÷û ±×ÈÄ, »õ °æÁ¦ºÎ Àå°ü¡¤»ç·É°ü ÃëÀÓ |
»ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ¿¡¼ ¹Ý(Úã)ºÎÆзΠ¿ÕÀÚ¿Í Àü¡¤ÇöÁ÷ Àå°üÀÌ ´ë°Å üÆ÷µÈ ÈÄ »ì¸¸ ±¹¿ÕÀÌ 6ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Àå°üµéÀ» »õ·Î ÀÓ¸íÇß´Ù.ÇöÁö ±¹¿µ Åë½Å »ç¿ìµð ÇÁ·¹½º ¿¡ÀÌÀü½Ã´Â À̳¯ ½ÅÀÓ ±¹°¡¼öºñ´ë »ç·É°ü¿¡ ÀÓ¸íµÈ Ä®·¹µå ºó¾Æ¾ßÇÁ·Î ¿ÕÀÚ¿Í ¸ðÇÏ¸Þµå ¾ËÅõ¿ÍÁ ½ÅÀÓ |
|
|
¡¤[´º½º] ¾Æº£¡¤Æ®·³ÇÁ,¸¸Âù¼ ¹Ð¿ù ÀçÈ®ÀÎ |
ÀϺ»À» ¹æ¹®ÁßÀÎ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì ´ëÅë·ÉÀ» À§ÇÑ ¸¶Áö¸· ¸¸ÂùÀÌ 6ÀÏ ¿ÀÈÄ ´Ù¼¸ ¹ÝºÎÅÍ ¾à µÎ ½Ã°£µ¿¾È ¾ÆÄ«»çÄ«(îå÷ø)¿¡ ÀÖ´Â ¿µºó°ü¿¡¼ ¿·È´Ù.NHK¿¡ µû¸£¸é ¸¸Âù ¸ðµÎ ¹ß¾ð¿¡ ¾Æº£ ½ÅÁ¶(äÌÛÃòÌß²) ÃѸ®´Â "Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀ» ¸¸³Áö 1³â µÆ´Ù. |
|
|
¡¤[´º½º] Äɳ׵ð ±â¹Ð¹®¼¿¡ FBIÀÇ Å· ¸ñ»ç ¹®°Çµµ |
¹Ì±¹ ±¹°¡±â·Ïº¸°ü¼Ò°¡ °ø°³ÇÑ Á¸ F. Äɳ׵ð Àü ´ëÅë·ÉÀÇ ¾Ï»ì °ü·Ã ±â¹Ð¹®¼¿¡ ÈæÀÎ Àαǿ°¡ ¸¶Æ¾ ·ç¼ Å· ¸ñ»ç¿¡ ´ëÇÑ ¹®°Çµµ Æ÷ÇԵŠÀÖ´Ù°í 4ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) CNN ¹æ¼ÛÀÌ º¸µµÇß´Ù.¹Ì ¿¬¹æ¼ö»ç±¹(FBI)ÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ¾à 20ÆäÀÌÁö ºÐ·®ÀÇ ÀÌ ¹®¼¿¡´Â Å· |
|
|
|
¡¤[´º½º] Æ®·³ÇÁ, 䬼ø¹æ ¾Õ¼ ÇÏ¿ÍÀÌ Ú¸ÅÂÆò¾ç»ç·ÉºÎ ¹æ¹® |
µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ 3ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¾Æ½Ã¾Æ 5°³±¹ ¼ø¹æ ÀÏÁ¤À» º»°ÝÀûÀ¸·Î ½ÃÀÛÇϱ⿡ ¾Õ¼ ÃëÀÓ ÈÄ Ã³À½À¸·Î ÇÏ¿ÍÀ̸¦ ¹æ¹®Çß´Ù.Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ ¿ÀÈÄ ¸á¶ó´Ï¾Æ ¿©»ç¿Í ÇÔ²² ¹Ì ´ëÅë·É Àü¿ë±â ¿¡¾îÆ÷½º¿øÀ» Ÿ°í ÇÏ¿ÍÀÌ ÁøÁÖ¸¸-È÷į ÇÕµ¿±âÁö¿¡ µµ |
|
|
|
|
¡¤[´º½º] Æ®·³ÇÁ "´º¿å Å×·¯¸®½ºÆ®, »çÇü¿¡ óÇØ¾ß ÇÑ´Ù" |
µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀº 1ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ´º¿å ¸ÇÇØÆ° Æ®·° µ¹Áø Å×·¯¸®½ºÆ® »çÀÌÇ®·Î »çÀÌÆ÷ÇÁ(29)¸¦ °¡¸®ÄÑ "±×´Â »çÇü¿¡ óÇØÁ®¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ ¹ã ÀÚ½ÅÀÇ Æ®À§Å͸¦ ÅëÇØ "±×´Â 8¸íÀ» Á×ÀÌ°í 12 |
|
|
¡¤[´º½º] Æ®·³ÇÁ, ¹æÀÏ ¶§ ÀÚÀ§´ë È£À§ÇÔ ÀÌÁî¸ð ½ÃÂû ¾ÈÇÑ´Ù |
¿À´Â 5ÀÏ ÀϺ»À» ¹æ¹®ÇÏ´Â µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ¹æÀÏ ±â°£ Áß ÇØ»óÀÚÀ§´ë ÇÔ¼±À» Á÷Á¢ Ÿº¸·Á´ø °èȹÀÌ ¹«»êµÆ´Ù°í ¾Æ»çÈ÷½Å¹®ÀÌ 2ÀÏ º¸µµÇß´Ù.ÀϺ» ¹æÀ§¼ºÀº Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ÇØ»óÀÚÀ§´ë ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ Ç︮ÄßÅÍ Å¾Àç È£À§ÇÔ 'ÀÌÁî¸ð'¿¡ ½Â¼±ÇÔÀ¸·Î½á, °ø |
|
|
|
¡¤[´º½º] ´º¿å Å×·¯ ¿ëÀÇÀÚ »çÀÌÆ÷ºê, ¼Ò¼Ó ¿îÀü±â»ç ¸Â¾Æ |
¸ð¹ÙÀÏ Â÷·® °øÀ¯ ¾÷ü ¿ì¹ö´Â 31ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì±¹ ´º¿å ¸ÇÇØÆ° Æ®·° Å×·¯ ¿ëÀÇÀÚÀÎ »çÀÌÇ®·Î »çÀÌÆ÷ºê(29)°¡ ÀÚ½Åµé ¼Ò¼Ó ¿îÀü±â»ç°¡ ¸Â´Ù°í È®ÀÎÇß´Ù.APÅë½Å¿¡ µû¸£¸é ¿ì¹ö´Â À̳¯ ¼º¸íÀ» ÅëÇØ »çÀÌÆ÷ºê°¡ ¿ì¹ö ±â»ç°¡ µÇ±â À§ÇÑ ½Å¿ø Á¶È¸¸¦ Åë°úÇÑ µÚ |
|
|
|
¡¤[´º½º] '80¼¼ ¾Æµé' µ¹º¸·¯ ¿ä¾ç½Ã¼³·Î ÀÌ»çÇÑ '98¼¼ ¾ö¸¶' |
80¼¼ µÈ ¾ÆµéÀ» µ¹º¸±â À§ÇØ ¿ä¾ç½Ã¼³·Î ÀÌ»çÇÑ 98¼¼ ³ë¸ð°¡ ÈÁ¦´Ù.¿µ±¹ µ¥Àϸ®¸ÞÀÏÀº 30ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¾Æµé Åè Å°ÆÃ(80)À» µ¹º¸±â À§ÇØ °Åó¸¦ ¿Å±ä ¾ö¸¶ ¿¡ÀÌ´Ù(98)ÀÇ »ç¿¬À» ¼Ò°³Çß´Ù.µ¥Àϸ®¸ÞÀÏ¿¡ µû¸£¸é ¾Æµé Å°ÆÃÀº ´õ ¸¹Àº µ¹º½°ú Áö¿øÀÌ ÇÊ¿ä |
|